废话短说
东风夜放花千树，更吹落、星如雨
东风夜放花千树，更吹落、星如雨。
译文东风吹开了元宵夜的火树银花，花灯灿烂，就像千树花开。
注释花千树：花灯之多如千树开花。星如雨：指焰火纷纷，乱落如雨。星：指焰火，形容满天的烟花。
赏析此句写元宵之夜满城灯火，众人狂欢的景象，用花朵比喻街灯，灯火显得如此耀眼，具有浓厚的节日氛围，绘出一个灯月交辉的人间仙境。
译文东风吹开了元宵夜的火树银花，花灯灿烂，就像千树花开。
注释花千树：花灯之多如千树开花。星如雨：指焰火纷纷，乱落如雨。星：指焰火，形容满天的烟花。
赏析此句写元宵之夜满城灯火，众人狂欢的景象，用花朵比喻街灯，灯火显得如此耀眼，具有浓厚的节日氛围，绘出一个灯月交辉的人间仙境。